• 15

    2019-01

    工作报 告在翻译学习中的妙用

    青岛翻译公司,青岛翻译,青岛翻译哪家好...

  • 08

    2019-01

    游戏本地化≠文本翻译

    对于游 戏开发人员来说,开发游 戏通常不需要关注本地化。然而,在当前 的市场全球化中,即使是 一款更好的社交游戏,如果不是完全本地化,也不能 充分发挥其潜力:一个玩家可能会...

  • 07

    2019-01

    网站翻译小技巧

    做网站 翻译一般在客户端提供网站文本(例如HTML、XML格式)之后,我们必须使用CAT工具提 取要翻译的文本,例如SDL Trados、Dejavu、MemoQ等。当使用CAT工具处理Web内容时,我们需要注意的是,...

  • 02

    2019-01

    影视剧 字幕翻译的三个技巧

    字幕翻 译是指为影视剧对白提供同步说明的过程。字幕翻 译是源语文本和译语文本同时出现的唯一翻译形式,影视字 幕翻译的主要特点是受技术和情境语境等因素的制约。上海瑞科是上...

  • 28

    2018-12

    翻译广 告英语的一些技巧

    还记得bigger than bigger那句雷人的翻译吗?比大更大!最后还 是来自宝岛台湾的岂止于大救了场。 广告翻译似乎很简单。事实上,许多人 不知道什么是广告英语翻译。实际上,广告英语翻...

  • 27

    2018-12

    学术著 作翻译的十点注意事项

    对学术 翻译作品的编辑和出版,除了对 文本的要求典雅外,注释的 风格也显得尤为重要。翻译中 不规则的翻译风格常常使编辑在阅读过程中感到痛苦。 究其原因,主要是 由于译者对翻译...

  • 25

    2018-12

    应对口 译突发情况的几个小技巧

    口译不同于翻译。翻译往往是内部的,而口译则是外部的。口译一 般对译员水平要求很高,注意力需要高度集中,在口译 现场面对突发状况也要沉着冷静,翻译公 司提醒您其实遇到这些...

  • 20

    2018-12

    树立翻 译意识掌握翻译窍门

    当把英 语翻译成中文时,我们就 遇到这种不同语言差异的问题,即使知 道了是什么意思,却无法 用另一种语言表达出来。为了准确地理解翻译,英汉之 间没有一对一的关系。在翻译中,...

首页
短信
友情链接:    3d开机号今天   幸运五星彩开奖下载   福彩3d开机号近10期   五福彩票821网下载   时时彩疾风计划网站