• 09

    2019-01

    商务合 同翻译必知准则

    青岛一 一翻译公司是青岛市本地的专业翻译中心,随行口译,笔译翻译机构,提供英语,韩语、日语等 多语言出国资料,驾照,护照,文件公证等翻译业务。联系电话0532-84672800.承接来自...

  • 08

    2019-01

    游戏本地化≠文本翻译

    对于游 戏开发人员来说,开发游 戏通常不需要关注本地化。然而,在当前 的市场全球化中,即使是 一款更好的社交游戏,如果不是完全本地化,也不能 充分发挥其潜力:一个玩家可能会...

  • 07

    2019-01

    网站翻译小技巧

    做网站 翻译一般在客户端提供网站文本(例如HTML、XML格式)之后,我们必须使用CAT工具提 取要翻译的文本,例如SDL Trados、Dejavu、MemoQ等。当使用CAT工具处理Web内容时,我们需要注意的是,...

  • 02

    2019-01

    影视剧 字幕翻译的三个技巧

    字幕翻 译是指为影视剧对白提供同步说明的过程。字幕翻 译是源语文本和译语文本同时出现的唯一翻译形式,影视字 幕翻译的主要特点是受技术和情境语境等因素的制约。上海瑞科是上...

  • 28

    2018-12

    翻译广 告英语的一些技巧

    还记得bigger than bigger那句雷人的翻译吗?比大更大!最后还 是来自宝岛台湾的岂止于大救了场。 广告翻译似乎很简单。事实上,许多人 不知道什么是广告英语翻译。实际上,广告英语翻...

  • 27

    2018-12

    学术著 作翻译的十点注意事项

    对学术 翻译作品的编辑和出版,除了对 文本的要求典雅外,注释的 风格也显得尤为重要。翻译中 不规则的翻译风格常常使编辑在阅读过程中感到痛苦。 究其原因,主要是 由于译者对翻译...

  • 25

    2018-12

    应对口 译突发情况的几个小技巧

    口译不同于翻译。翻译往往是内部的,而口译则是外部的。口译一 般对译员水平要求很高,注意力需要高度集中,在口译 现场面对突发状况也要沉着冷静,翻译公 司提醒您其实遇到这些...

  • 24

    2018-12

    如何提 高口译翻译速度?

    口译速 度的提高取决于平时口译速度技能的培养。口译的 胜败与临场的施展也很相关系而速度则是高品质口译的最关紧的指标。由于口 译是速率极高的一种活动,在框定 时间内完成定量...

首页
短信
友情链接:    球探网主页   彩票合法网站网址   星和彩票   k8彩票活动优惠   双色球频道